Bitte beantworten Sie 5 Fragen zu Ihrem Vornamen:     Ihr Name:

Beliebte tschechisch Mädchennamen

#Name Bedeutung
1 AbigailVater des Tanzes, oder Freude.
2 AdelaPleasant, des Adels. Noble. Aus dem altdeutschen "Athal" edlen Sinne. Berühmte Träger: Adela war der Name eines britischen Königs Wilhelm I. Töchter.
3 Adéla
4 AdinaNoble, Delicate
5 AdrianaAusgehend von Adria (Venedig), matt schwarz / dunkel, dunkel, reich
6 AgataNun, gut Virtueus
7 Agáta
8 AlenaSchön
9 AlexandraProtector / Verteidiger der Männer / Männer Retter, Beschützer der Menschheit
10 AliceVon adliger Herkunft, freundlich Nobel
11 AlinaBeauty, Nobel, hell, schön, edel, strahlend
12 Alžběta
13 Amálie
14 AmelieUnermüdlich, bewundern
15 AmyDie Geliebte
16 Anastázie
17 AndreaDas Männchen / strong
18 AnetaGrace.
19 Anežka
20 AngelikaHimmlische Boten
21 AnitaBarmherzige / süße, barmherzig
22 AnnaLiebreiz, Anmut, Gnade (abgeleitet vom hebräischen Hannah)
23 AnnieBarmherzige / süße, barmherzig
24 AntonieVon unbekannter Bedeutung
25 Apolena
26 ArtemisGöttin des Mondes und der Jagd
27 Bára
28 Barbara"Savage" oder "wild"
29 Barbora"Savage" oder "wild"
30 BeataEiner, der gesegnet ist.
31 BellaManchmal als unabhängiger Namen mit dem Wort Französisch belle, meaninn schönen assoziiert werden.
32 Berenika
33 BlankaWhite (blond), Blank, Weiß
34 Bohdanavon Gott
35 Božena
36 CarolineDude, Mann, groß oder Freeman, Joy
37 CharlotteDude, Mann, groß oder Freeman
38 DagmarZusammensetzung des germanischen Stammes darstellen Day "(Tag) und" Mar (berühmten), dänischer exuberant Days, Bright, die Freude der Dänen
39 DanaMein Richter ist Gott
40 DanielaGott ist mächtig, Gott sei mein Richter (aramäisch)
41 Darinaweibliche Form von Darius, einem persischen königlichen Namen
42 DeborahBee. Deborah war die biblische Prophetin, die Barak gerufen, um gegen eine Armee von Eindringlingen Schlacht. Nach der Schlacht schrieb sie einen Sieg Lied, das Teil des Buches der Richter ist.
43 DenisaFeminine von Denis aus dem griechischen Namen Dionysos.
44 DianaUnter anderem die Göttin des Mondes, Licht und Jagd, Divine
45 DitaAbkürzung des englischen Edith. Glücklich Kriegsführung, Kriegsbeute.
46 Dominika
47 Editaaus dem Namen Edith
48 ElaEnthalten in Friesland
49 ElenWalisischen forrn von Helen.
50 ElenaFackel
51 EleonoraStrahlendes Licht. Variante Helen.
52 Eliska
53 Eliška
54 ElizabethMein Gott ist gütig; Gott des Überflusses. Elizabeth war die Mutter von Johannes dem Täufer in der Bibel. In England Queen Elizabeth I und II. Eines der am häufigsten verwendeten Bezeichnungen in England.
55 EllaIch schwöre bei Gott, schöne Fee Mädchen
56 Ellendie Sonnenhafte, die Strahlende, die Schöne, Fackel, Glanz (als Variante von Helena o. ä., griechisch), alternativ auch Erbarmen, Mitgefühl (als Variante von Eleonore o. ä., griechisch)
57 EmaGroßmutter.
58 EmilieSanfte, freundlich, Konkurrent, Rivale
59 EmilySanfte, freundlich, Konkurrent, Rivale
60 Emmaallumfassend, groß, die Erhabene, die Göttliche (althochdeutsch)
61 ErikaImmer Ruler
62 EsterStar. Form der persischen Esther. "Myrtle Blatt." Berühmte Träger: Ester, eine junge Frau, die biblischen Hebräisch den persischen Herrscher Xerxes verheiratet und riskierten ihr Leben, um ihr Volk zu retten.
63 EvaDer Leben spendende, Breath of Life
64 GabrielaGottes wehrfähigen ein. Feminine von Gabriel.
65 GretaTochter des Meeres, Kind des Lichts oder Perle
66 HanaBud - Blossom
67 Hedvika
68 HelenaTorch, den glänzenden, prächtigen, Flare
69 IlonaLicht
70 IngridGermanischer Name sich aus "Ing", das bezieht sich auf den Namen des Gottes des germanischen Stammes-und Ingweonen "Ridan (Driving)., Stunning mythischen Gott der Fruchtbarkeit
71 InnaRough Stream
72 IrenaFrieden
73 IsabelaVariante Elizabeth. Mein Gott ist gütig; Gott des Überflusses.
74 IvaEin Kletter immergrüne Zierpflanze.
75 IvanaGeschenk von Gott.
76 IvankaJahwe ist gnädig, Gott versöhnen
77 Iveta
78 JanaJahwe ist gnädig, Paradise
79 JarmilaTschechische Namen heiligen Namen (Januar 13). Von m. Jarmil, möglicherweise eine Jaromir vleivorm.
80 Jaroslava
81 JenniferZusammensetzung der Waliser "Gwen" (weiß, weiß) und "Hwyfar" ("soft, fruchtbaren)
82 JessicaEr blickt zu Gott, sieht Gott
83 Jindra
84 Jindřiška
85 Jiřina
86 JitkaAus Judäa
87 Johana
88 Jolana
89 JosefinaSpanische Form von Josephine. Gott wird hinzufügen. Feminine von Joseph.
90 JulieDer junge Mann, Jupiter geweiht, gehaard Down
91 JuttaVon Judäa
92 KamilaPerfekt
93 KarenVariante Catherine: rein, klar. Form des lateinischen Katharina, aus dem Griechischen Aikaterina.
94 KarinSauberkeit / pure, reine
95 KarinaSauberkeit / pure, reine Mädchen
96 KarlaStark und feminin
97 KarolinaMännlich
98 Karolína
99 KateReine, pure, reine, jungfräuliche
100 KaterinaPur
101 Kateřina
102 Katka
103 KatrinSauber und rein
104 KiaraKlar;
105 KiraSonne
106 KlaraKlare, helle
107 Klára
108 Klaudie
109 KristinaVariante Christiana. Nachfolger Christi.
110 KristynaChristus-Träger
111 Kristýna
112 LadaGöttin der Liebe und Fruchtbarkeit
113 Ladislava
114 LauraPerson aus Laurentum, mit Lorbeer bekränzt (=Siegerin)
115 LeaEbene
116 LenaTorch, den glänzenden, prächtigen, Maria Magdalena, stark oder mutig wie ein Löwe oder stark durch die Gnade, Attraktive, Verführerin, Licht
117 LenkaLicht
118 LeonaWenn ein Löwe
119 Leontýna
120 LianaVerkürzte Form von Juliana oder eine Kombination von Lia und Anna.
121 Libuše
122 LilianaGnädiger Lilie
123 LilyLily Flower. Pure. Die Blume Lilie ist ein Symbol für Unschuld, Reinheit und Schönheit.
124 Lindadie Milde, Freundliche, Sanfte, auch: Schild (Kurzform von Namen mit dem germanischen Stamm "Lind"), die Schöne (spanisch, portugiesisch)
125 LisaGott schwört, Gott des Schwures/Eides, die Gott verehrt/geweiht ist (Kurzform von Elisabeth, hebräischer Ursprung), auch: Gott ist Sieben (Sieben als Sinnzahl für Vollkommenheit, Fülle)
126 LorinLaurence Variante: vom Ort der Lorbeerbäume. Berühmte Inhaberschuldverschreibungen: Dirigent Lorin Maazel (geboren 1930).
127 LuciaLicht
128 LucieLicht
129 LuckaPerson aus Lucani, Licht, Licht
130 LudmilaPeople's Favor
131 Luisaglorreichen Krieger
132 MagdaDeutsch Diminutiv von Magdalene: Frau von Magdala. "Maiden". Bezugnahme auf biblische Maria Magdalena.
133 Magdaléna
134 MagdalenaWomen of Magdalene
135 MarcelaYoung Warrior
136 MargitaPerle
137 MariaBitter / traurig, Sea
138 Mária
139 MarianaSea von Bitterkeit
140 MarieBitter / traurig, Sea
141 MarikaMajoran (Kraut). Auch Majoran Herb Wurst oder bekannt
142 Marketa
143 MarkétaPerle
144 MarlenVariante Magdalena
145 MartaMistress / Herrin, Herrin des Hauses
146 MartinaDer kleine Krieger
147 Melanieschwarz, dunkel in der Farbe
148 MercedesMercy. Abgeleitet von einem der spanischen Titel für die Jungfrau Maria (Maria de las Mercedes).
149 MiaBitter
150 MichaelaWenn Gott
151 MichalaWie Gott
152 MichelleWer ist Gott? Wer ist wie Gott
153 MiladaEnthalten in den slawischen.
154 MilanaGnädiger;
155 MilenaOrig. eine verkürzte Form eines tschechischen Namen "Mil-Grace, Geliebte" (vgl. Mailand und Ludmilla). In Italien, wo er oft als Kombination von Maria und Elena gesehen wird, kommt er recht häufig. Mylène in Frankreich
156 MiloslavaLiebhaber der Herrlichkeit
157 Miluše
158 MiriamBitter / traurig, Meer und ihre Rebellion
159 Mirkaruhig
160 Miroslavaruhig
161 MonikaWahrscheinlich afrikanischer Herkunft. Der Name kann auch auf das lateinische "Moneren" (erinnern Sie sich beziehen) oder dem griechischen "monos" (nur), Advisor
162 NataliWeihnachtstage
163 NataliaGeboren am Weihnachtsmarkt
164 NatalieGeburtstag (Christi), Geburtstag, zu Weihnachten Kind geboren
165 Natálie
166 Nela
167 NellaAbkürzung für strahlendes Licht Eleanor ". '.
168 NellyTorch, die leuchtenden, die wunderbare, Torch
169 NicolSiegreiche; Sieger des Volkes. Variante Nicholas.
170 NicolaFeminine Nikolaus: Sieg des Volkes.
171 NicoleEroberer des Volkes, siegreiches Volk (weibliche Form des griechischen Nikolaus)
172 NikitaSieger bei den Menschen, von allen geliebt
173 Nikol
174 NikolaSieger bei den Menschen, von allen geliebt
175 Nikola¨
176 NinaGott hat Gnade erwiesen/war gnädig (hebräisch), die Göttliche, die Schöne, die Anmutige (arabisch), Feuer, Glut (Quechua), Mutter (Swahili), Blume (altgriechisch), auch: Mädchen (spanisch, chinesisch, indonesisch)
177 NoemiSelig angenehmen
178 OlgaHeilige, Empire, gesegnet
179 PamelaName erfunden im 16. Jahrhundert für eine Heldin des Buches "Arcadia" von Sir Philip Sidney.
180 Patricie
181 Pavlawenig
182 Pavlinawenig
183 Pavlína
184 Pazdy
185 PetraStein, unerschütterlicher Fels, die Zuverlässige (griechisch)
186 RachelEwe. Rachel war die zweite Ehefrau von benachteiligten und Jakob im Alten Testament.
187 Ráchel
188 Radana
189 Radkajemanden, der Freude
190 RebekaWandering Jäger, Beute-Finder
191 ReginaKöniglich
192 Renáta
193 RenataRebirth.
194 RitaPearl.
195 RomanaVon Rom.
196 RoseRose (Blume Name).
197 Rozálie
198 SabinaEin Sabine.
199 SamantaGott hat gehört
200 SamanthaWer / anhören zu hören, gut zuhören, sagte Gott
201 Sandradie Beschützerin, Verteidigerin, Männer Abwehrende (als Abkürzung von Alexandra, griechisch), Sonne oder Sonnenschein (als Abkürzung von Sandrina, griechisch)
202 SaraPrincess, Princess, Lucky, die reine
203 Sára
204 SarahDame, Prinzessin, Edelfrau (hebräisch)
205 Šárka
206 SilviaForest / Wald, Mädchen aus dem Wald
207 SilvieForest / Wald
208 SimonaItalienische Form von Simone: Wer hört.
209 Sofie(Life) Weisheit
210 Soňa
211 Sophia(Life) Weisheit
212 Stanislava
213 StellaStern
214 Štěpánka
215 Svatava
216 SylvaBewaldet;
217 SylvieVariante der lateinischen Sylvia, dh aus dem Wald.
218 TamaraPalm, Dattelpalme, Palme Sanskrit, Kräuter
219 Taťána
220 TatianaUnbekannt
221 TeresaSommer, Harvester
222 TerezaSchnitter
223 TerezieSchnitter
224 TimeaZu Ehren Gottes
225 TinaRein von reinem, Gesalbte, der kleine Krieger, River
226 Václava
227 ValentinaStärke, Tapferkeit
228 Valentýna
229 ValerieStarke, Kraft, Tapferkeit
230 VandaVariante Wanda: Familie; Wanderer.
231 VanesaSchmetterling Variante von Vanessa
232 VanessaPhantasiebezeichnung (Pseudonym von Jonathan Swifts Geliebter Esther Vanhomrigh, verwendet in seinem Werk "Cadenus und Vanessa"), möglicherweise auch die Erscheinende, die Leuchtende (als weibliche Form des griechischen Götternamen Phanes)
233 Vendula
234 VeraWahrheit, Glaube, Wahrheit
235 Věra
236 VeronikaSiegreich
237 Viktorie
238 ViolaViolet, Violet Flower
239 ViolettaVariante von Viola: Violet. Viola war einer der Heldin in Shakespeares "Was ihr wollt".
240 VivienVariante Vivian: The Lady of the Lake.
241 Vladimíra
242 VlastaFriedliche Macht
243 Yvona(Bugstrahlruder) Yew
244 Žaneta
245 ZanetaGottes Geschenk. Ein Heiliger Name.
246 ZdenkaVon Sidon, eine Stadt in Phönizien
247 Zdeňka
248 Zlatagolden
249 ZoraMorgendämmerung
250 ZuzanaRose



Durchsuchen Sie die Namen nach Buchstaben

ABCDEFGHIJKLMNOPRSTVWYZ


Hinterlasse einen Kommentar
* optional